比赛暂停的时候，乔丹冲到了快船的替补席叫到：“不用和他们客气，让他们看看年轻人的脾气！”
果然，有了乔丹老板的支持，加上大家可都是知道上一次大本禁赛后的待遇了。接着上场以后，快船的动作也开始大了。
大本每一次防守都用尽全力的去和戴维斯纠缠，虽然身高不如对手，但是大本拼命的样子和架势还是让戴维斯感到了恐惧。布伦特巴里也在和米勒的追赶中增加了更多的身体对抗。
加西亚则是改变了运球方式，只要一道三分线就立刻采取背打和罗斯开始角力。快船突然加强了身体对抗，反而让步行者突然迷失了，4分钟内，快船迅速的抹平了比分。
最后1分07秒，加西亚突破吸引四人包夹，突然将球砸向篮板侧沿——跟进的刘易斯空中接力扣篮得手，并造成戴维斯第3次犯规。步行者主帅大鸟伯德怒摔战术板：“你们防了个该死的杂技团！”此时快船替补席后方，转播镜头捕捉到乔丹用雪茄烟雾在空中画出“23vs31”的图腾（23号乔丹与31号米勒）
最后3.2秒，米勒利用“雷吉挡拆”接球，在加西亚和贝尔双人封堵下强行出手三分。篮球击中篮筐后沿弹起时，红灯已亮，全场仿佛听见1998年东决G4打铁声的回响。
记分牌定格在51-49，步行者更衣室传来砸碎冰桶的巨响。“这帮菜鸟想要怎么样？”伯德正在发火，突然他的手机响了，伯德看看号码，控制着情绪接起电话。接完电话，伯德思考了一下然后说道：“快船只不过是一支鱼腩，我们一定可以战胜他们的！”然后，他再次开始讲解起了战术。
球馆走廊里，今天裁判长也接到了电话。他得到的指示是严格吹罚，谁造次就把谁罚下去，绝对不能让暴力事件出现！
大本正在用绷带加固左手拇指，关节处渗出的血迹染红了1998年公牛夺冠的纪念腕带。加西亚将浸满冷汗的护膝扔进洗衣筐，膝盖上刚结痂的伤口在低温下泛着青紫色。
乔丹看了看手机上的信息，他满意的点点头，“还剩24分钟，我需要一场胜利，然后把米勒的臭嘴焊死了。”他收到的信息是“我们需要一个文明的比赛环境，我已经通知了裁判和伯德了！”
由于比赛双方和裁判都接到了联盟的通知，两队的下半场终于回到了篮球比赛。
办公室的传真机在节间休息传来了一份文件，比赛开始的时候，裁判长杰西·克西拿着文件找到了两队教练：“从现在开始，任何非法用手动作都要响哨！”步行者替补席后方，拉里·伯德捏扁了可乐罐：“这他妈是wNbA吗？”
第三节开始了，加西亚借麦克戴斯掩护切入禁区，戴维斯横移阻挡时被吹罚第4次犯规。大本立刻凑近戴维斯耳边低语：“，没有犯规动作帮助，你就像被拔了牙的斗牛犬。”这句话让步行者硬汉额头青筋暴起，回防时故意用肩膀撞了一下加西亚。
3分09秒，加西亚持球突破突然急停，戴维斯收不住脚撞上他的后背。当裁判哨响时，加西亚像被卡车撞击般飞出两米，在地板上翻滚三圈后捂住右膝——这是加西亚港爱被撞以后就想好了的“奥斯卡级表演”。戴维斯领到第五次犯规时，伯德把战术板摔成了毕加索抽象画。
4分44秒，戴维斯在卡位时拽住大本球裤，后者顺势后仰倒地。裁判吹罚第六次犯规瞬间，戴维斯挥拳砸向加西亚面部，后者提前预判般侧头躲过，拳头擦着雷吉·米勒的耳畔掠过！
三名裁判同时亮出驱逐手势，戴维斯离场时扯下球衣掷向技术台，布料盖在了“文明比赛”的文件上。戴维斯的下场，也表明了联盟这次要动真格了。斯特恩要建立一个“文明的比赛环境”。
比赛来到第四节，1分57秒，加西亚与布拉德·米勒上演配合挡拆，加西亚在弧顶命中空位三分。
3分11秒，大本突然祭出尘封的跳勾，篮球在篮筐上旋转五圈后坠入网窝。米勒对着裁判摊手：“他上次跳勾还是初中联赛吧？”
4分34秒，加西亚突破吸引四人收缩，突然用左手完成跨越半场的横传。拉加·贝尔在底角接球，三分命中后比出“电话手势”——这是乔丹赛前设计的暗号，寓意“致电斯特恩感谢新规”。
已经习惯了老式篮球对抗的步行者面对突然严格的吹罚尺度显然是不适应的，他们赖以生存的铁血防守突然不灵了，比起快速攻守转换他们显然是不如年轻的快船的。然后，两队的比分开始慢慢拉开了。
最后47秒，米勒在logo区抢投三分，却被贝尔用3毫米的指尖触碰到球。篮球划出离谱轨迹，加西亚抓下篮板发动快攻，欧洲步上篮时遭遇三人围堵——却在落地前用背后传球找到跟进的刘易斯，后者暴扣锁定胜局！95:87，快船成功复仇了步行者！
技术台给出了两队的最终数据。加西亚：23分12助攻（末节8分），制造6次犯规。大本：9分15篮板，其中7个进攻篮板创生涯新高。米勒：26分（但末节8投2中，最后2次关键球全部失手） ，麦克戴斯：19分10篮板。
混合采访区，长枪短跑的当记者们把两队的领袖都围了起来，当记者问到对联盟新规的看法的时候。
加西亚指着膝盖上新增的淤青：“当戴维斯像火车头般冲来时，我听见联盟新规在脑内报警。”这句话被《印第安纳星报》讽刺：“一个把人打成重伤，刚结束禁赛的家伙居然和我说文明打球？”
米勒在发布会上拒绝摘墨镜：“我们输给了哨子，而不是快船。传统篮球是男人的对决，而不是没有对抗的投篮游戏。”但是这句话刚说出口的时候，他就后悔了，作为联盟最好的射手，他的得分方式就是他说的没有对抗的投篮。