中场休息的球员通道里，加西亚的球衣已经能拧出水，但他眼里的光比上半场更亮。快船更衣室里，卡莱尔没画战术板，只是拍着他的肩膀：“别收着，他们想夹击你？那就让他们看看，什么叫挡拆后的无解。”
拉希德递过能量饮料：“第三节给我喂两个，我也想爽爽。”加西亚笑了，仰头灌了半瓶——喉咙里的甜，混着汗水的咸，像极了复仇的味道。
爵士更衣室则是另一种气氛。斯隆把战术板拍得震天响，唾沫星子溅在马龙脸上：“夹击！从三分线就开始夹！斯托克顿，你防他左路，奥斯特塔格随时补防，别让他再进一个球！”马龙扯着球衣，胸口起伏：“我去防他，让那小子知道老炮儿的厉害。”
第三节哨声刚响，爵士的防守果然变了。斯托克顿和韦斯特双人夹击加西亚，马龙则放弃拉希德，收缩禁区防突破——斯隆的算盘很清楚：宁可放快船其他球员，也要掐死加西亚。
但加西亚的第一球就撕碎了计划。他在三分线外被夹击，看似要传给底角的刘易斯，突然手腕一抖，把球往自己身前一拉，顺势一个后转身，从斯托克顿身后绕出，面对补防的奥斯特塔格，直接干拔三分。
篮球划过一道平快的弧线，“唰”地穿网，快船领先15分。斯台普斯中心的球迷站起来，雷米举着的“30+”灯牌差点被震掉，德普摘下蜘蛛侠面具，对着镜头大喊：“这是我的英雄！”
“我的天！”tNt的阿尔伯特拍着桌子，“加西亚这后转身太写意了！他早就看穿了爵士的夹击，这不是单打，是智商碾压！”
手感来了的加西亚和科比一样，他的得分方式让人即使知道也无法防守，他和本·华莱士打挡拆，华莱士挡住斯托克顿的瞬间，加西亚突入禁区，马龙补防过来，他空中一个小拉杆，躲开防守把球抛进。
马龙强行上篮得手，加西亚立刻回敬：拉希德在三分线外做掩护，他借势横移到45度，接球就投，三分再次命中，斯台普斯中心的欢呼声里，混着“mVp”的呼喊。
最惊艳的是一次抢断反击：斯托克顿传球给马龙，加西亚突然从斜侧杀出，像蜘蛛侠吐丝般精准断球，持球推进全场，面对空篮没有直接扣，而是等爵士球员回防时，突然急停，背后换手上篮，动作花哨却实用，连爵士替补席的球员都忍不住低头——这已经不是比赛，是羞辱。
本节中段，加西亚的单节得分来到20分，快船领先17分。斯隆连续叫了两个暂停，换遍了防守阵容，从韦斯特到哈普林，没人能挡住加西亚的脚步。
他的中距离跳投像装了导航，突破变向快得像闪电，甚至在一次快攻中，故意放慢脚步，等马龙追上来，然后一个加速过掉，上篮得手后，对着马龙摊手，像是在说“你追不上”。
单节还剩1分钟时，加西亚抢断哈普林，快攻三分命中，单节得分来到31分，打破他职业生涯单节纪录。斯台普斯中心的大屏幕定格在“31分”，全场球迷掀起人浪，蓝银色的旗帜连成海洋。卡莱尔在场边挥手，示意加西亚下场——领先22分，没必要再打了。
加西亚走向替补席时，全场起立鼓掌，掌声持续了整整一分钟。他和队友们击掌，路过爵士替补席时，马龙别过头，斯托克顿盯着地板，没人敢看他。第三节结束，快船领先22分，爵士的士气被彻底打垮，德尔塔中心的傲慢，此刻成了斯台普斯中心脚下的尘埃。
第四节成了垃圾时间。加西亚坐在替补席，喝着水看队友们打球，里德命中两记三分，阿泰斯特抢断反击扣篮，快船的领先始终保持在15分以上。爵士的球员像丢了魂，马龙打了两分钟就被换下，斯托克顿坐在板凳上，用毛巾盖住脸——这是他们搭档17年来，少有的惨败。
tNt的史密斯对着数据板感慨：“加西亚第三节31分，全场60分，2助攻2抢断，这数据放在全明星赛都算夸张！更可怕的是效率：第三节15投11中，三分7投5中，没有一次失误——这不是人类的表现，是超级英雄。”
终场哨响时，记分牌定格在101:87。斯台普斯中心的蓝银色彩带漫天飘落，加西亚被队友们抬起来抛向空中，11号球衣在彩带里闪着光。
他落地时，雷米和德普冲进球场，把蜘蛛侠玩偶塞给他，三人抱在一起大笑——电影里的超级英雄拯救世界，现实里的11号控卫，用篮球扞卫了尊严。
新闻发布厅里，加西亚的60分成了唯一的话题。被问“单节31分是不是对马龙的回应”，他笑了笑：“我只是想赢球。篮球场上，得分就是最好的语言。”
卡莱尔补充道：“他今天的状态，就算乔丹来了也挡不住——这不是运气，是每天加练200个三分的结果。”
爵士主帅斯隆的发言带着苦涩：“我们做了所有能做的防守调整，但加西亚今天是不可阻挡的。他证明了，自己既是好演员，更是伟大的球员。”马龙气得直接没参加发布会，斯托克顿在走廊被记者拦住，只说了句：“他值得所有赞美。”
媒体的风向彻底反转。《体育画报》连夜改了头版：“60分+单节31分：加西亚用篮球定义超级英雄”。
球迷论坛上，之前骂“不务正业”的帖子被“60分封神”的评论淹没，有人晒出自己删除嘲讽言论的截图，配文“脸被打肿了，但服气”。
加西亚走出斯台普斯中心时，夜里的洛杉矶还带着凉意，但他心里是热的。手里的蜘蛛侠玩偶被汗水浸湿，像刚从纽约高楼救下的市民。
他想起堂本兰说的“电影是梦想，篮球是现实”，此刻才懂：两者的共通之处，都是用热爱和坚持，把质疑变成掌声。