海风把湿冷塞进鞋帮，走一步，水就顺着鞋底挤一口气。林天鱼低头看了看那圈水痕，忽然明白罗伯特临走前的那句“趁她还记得自己是谁”为何会黏在肺里——越呼吸，越往里陷。
雾很重。绕了好几条街，“马什纪念图书馆”的木牌在雾里歪着，钉上的纸板写着“闭馆”。那是把人往后推的字。再往旁边，门脸同样歪斜的一栋房子上，用褪色的英文写着“银行”。
江心月在窗下一敛身形，窥了一眼，又退回他身侧，声音极轻：“里面有人，睡着了。就在柜台后，呼吸很重。”
银行的双开木门上挂着一把黄铜锁，锈像旧伤结痂。林天鱼捏了捏手心，把两根金属片从腰包里夹出来，贴在金属上时能感到那层潮气。
【锁匠检定：林天鱼 12\/60，成功】
几声细微却清晰的“咔哒”声响起，流畅得不可思议，连江心月都忍不住投来略带诧异的目光——这家伙到底在现实世界里偷偷学了什么？学校也没教这个啊。
银行大厅的腐朽气息被推开，那股混合着霉味、灰尘、铜锈和隐约死鱼内脏般的腥臭扑面而来。昏沉的光线从蒙尘的高窗外透入，在漂浮的尘埃中勾勒出凌乱的长条桌椅轮廓。柜台后，那个穿着褪色制服、趴在桌上的“守卫”身影一动不动，鼾声沉闷均匀，腮帮子随着呼吸微微鼓动，确如江心月所言。
【潜行检定：江心月 32\/55，成功；林天鱼 38\/60，成功】
两人如同两道贴地的影子，毫无声息地潜入银行内部。林天鱼直奔柜台后方，江心月则默契地转向旁边紧闭的办公室木门，手轻轻搭在布满灰尘的球形门把上——冰冷的触感传来。
老旧的门锁纹丝不动。江心月眉头微蹙，正想加大力度——
“咔哒！”
一声清脆的机括声从林天鱼的方向传来。两人同时望去，只见林天鱼已经灵巧地撬开了柜台后面通向内部区域那扇小门的锁。他冲江心月微微摇头，指了指那扇开着的门，又做了个“别碰办公室”的手势，眼神示意。
办公室的门锁纹丝不动，而开着的门意味着可以直接绕过障碍。江心月会意，两人汇合到那扇小门前。林天鱼闪身钻了进去，江心月紧随其后，门在身后无声地合拢。
柜台的后面是一间狭窄的员工休息室兼储藏室，杂物堆积，落满灰尘。那扇紧闭的办公室门就在休息室最里侧，像一块坚硬的黑色礁石。而趴在柜台上的守卫依然沉睡着，他的位置就在柜台后侧通向这间休息室的入口旁，距离很近。
林天鱼的目光锁定在守卫背上。这人穿着粗糙的深色工装，衣料和身材都透着一股典型的港口体力劳动者的气息。后颈皮肤裸露在外，呈现出一种相对正常的黄褐色。
他小心翼翼地靠近，屏住呼吸，侧过头，试图从守卫脸庞朝下的缝隙间看清他的容貌特征。这个姿势下，只能看到对方乱糟糟的深色头发、宽大的骨架和鼓胀的腮帮轮廓。
距离足够近了，少年甚至能看清对方后颈上那道愈合已久的白色旧伤疤。但就在此时，他目光下移，落在那守卫腰间鼓鼓囊囊的皮质工具袋上，一个方形的硬角在袋子的褶皱间显出痕迹，像是一本……书？
【侦查检定：林天鱼 38\/60，成功！】
就是书！一本厚实的、似乎被强行塞进工具袋、导致边缘有些卷曲变形的小册子，封皮隐约是深褐色的，上面似乎有模糊的烫金或银粉留下的痕迹。这绝不应该是普通港口守卫随身携带的东西。
林天鱼立刻向江心月投去一个眼神，用口型无声地说：书。工具袋里。有古怪。
深吸一口气，他将最后一丝犹豫压下。现在不是迟疑的时候。伸出手，动作极其缓慢而小心，目标是工具袋顶端的金属搭扣。
几乎没有任何声音，搭扣便被他灵巧地无声弹开。接着，他三根手指精准而轻柔地探入工具袋那狭窄的开口，捏住了书脊边缘。触感是熟悉的硬纸板封皮。
虽然这是他第一次干这种事情，但似乎运气还不错。
那本沉甸甸的小册子被无声无息地抽了出来，没有惊动沉睡的守卫分毫。工具袋的盖子重新覆盖下来，搭扣在轻微得几乎可以忽略不计的压力下，自行回弹合拢。
握着这本册子，林天鱼迅速后退一步，退到相对安全的阴影处，江心月立刻上前，与他并肩。借着窗外昏沉的光线，两人看清了这本书的真容。
深褐色的硬皮封面，没有任何花哨的装饰或标题，只有角落用银箔般的黯淡粉末烙着一个奇异的标记。它似乎是一个扭曲的符号，由几个无法辨认的尖锐线条和两个不规则的圆圈相互嵌套、切割而成。林天鱼的目光触及这标记的刹那，一股莫名的、难以言喻的冰冷厌恶感如同细小钢针般刺入脑海。他猛地别开视线，那股不适感才如退潮般缓缓散去。
【意志检定：林天鱼 72\/71，失败！SAN 损失 1d2=1点！当前SAN 89-1=88】
旁边的江心月也同时抽了一口气：“这……什么东西？”
【意志检定：江心月 75\/60，失败！SAN 损失 1d2=1点！当前SAN 81-1=80】
林天鱼摇摇头，强压下心头那股挥之不去的阴冷不适感，没有贸然翻看。他迅速扫视了一眼还在酣睡的守卫和休息室尽头紧闭的办公室门。
“此地不宜久留，”他低声道，将册子飞快地塞进物品栏，“先撤。”
两人小心地从未完全锁死的员工通道门溜了出来。外面大厅依旧死寂，鼾声规律起伏。迅速退出银行，他们重新将那扇沉重破旧的木门恢复原状，门锁从外部是无法完全锁死的，但他们还是将它虚掩回去，至少从外面看不出明显异样。
海风裹挟着浓雾再次拥抱了他们，两人返回旅馆的房间内。