另一边，丛林汇合点。
詹有为带着惊魂未定的戴维斯，穿越茂密的丛林，终于回到了詹姆斯、苟兽医和尼克·刘易斯以及两个英国佬所在的临时隐蔽点。
“尼克！”戴维斯一眼就看到了坐在树根旁，神色有些萎靡的尼克·刘易斯，顿时激动地大喊出声。
尼克·刘易斯闻声猛地抬起头，看到完好无损的戴维斯，脸上也瞬间绽放出惊喜，挣扎着站起来：“戴维斯！老天，你还活着！”
两个劫后余生的战友激动地拥抱在一起，用力拍打着彼此的后背。
“太好了！尼克，我就知道你不会那么容易死的！”戴维斯声音有些哽咽。
顿了顿，戴维斯问道：“尼克，失联了之后，你都经历了什么啊？看你身上这么多的伤。”
尼克·刘易斯松开戴维斯，脸上激动的神色渐渐被痛苦和后怕取代：“戴维斯！日本人……那帮狗娘养的小鬼子！他们把我抓进监狱，用尽了各种酷刑……电击、水刑、鞭打……”他下意识地摸了摸自己身上隐约可见的伤痕，眼神闪烁了一下，刻意略过了自己最终因拷打而泄露营救计划的关键细节。
“我几乎以为自己要死在那里了！就在前天晚上，机会终于来了！那几个狱卒换班时出现了疏忽，我利用早就藏好的一小段铁丝，撬开了牢房的锁。我干掉了两个打瞌睡的狱卒，抢了他们的钥匙，放出了隔壁牢房里关着的十来个英国人……我们一起往外冲……”
尼克的声音低沉下去，带着一丝不易察觉的虚怯：“但是……小鬼子发现得太快了。外面火力很猛，我们很混乱……最后，只有我，还有那边的宾·汉姆和钱宁·贝克侥幸冲了出来……其他人……其他人不是被打死，就是又被抓回去了……上帝保佑，我们能逃出来真是奇迹……” 他将自己“带领”十来人越狱的过程稍微夸大，并将失败归咎于鬼子的火力和混乱，巧妙地将自己屈服于刑讯的耻辱掩盖了过去。
戴维斯并没有察觉到尼克·刘易斯话语中的隐瞒，他完全沉浸在战友幸存和回忆自身惨痛经历的悲伤中。他沉重地叹了口气：“尼克，我们能活下来见面，真的太不容易了。你知道吗？我们跳伞下来后，在预定集结点等了很久，始终没等到你。汤普森中校判断你可能遭遇不测，为了不影响营救詹姆斯少校和两位中国朋友的计划，我们……我们最终才决定放弃搜救。”
戴维斯顿了顿，脸上浮现出懊悔和痛苦：“现在想起来，如果当时我们听了詹有为少校的劝告就好了……在撤退途中，詹有为少校警告过我们可能有埋伏，但汤普森中校……他更相信自己的判断。结果，我们一头撞进了日军的包围圈，一下子牺牲了五个弟兄！要不是詹有为少校和苟大叔仗义出手，从侧翼袭击鬼子，我们可能就全军覆没了……”
戴维斯的声音更加低沉：“可即便如此，汤普森中校他……他并不买账，认为詹有为少校他们是累赘，言语上有些冲突，把詹有为少校和苟大叔气走了……后来，中校不听劝阻，执意要去袭击日军的一个外围据点，说是要挽回颜面，获取补给……结果……结果我们又陷入了鬼子的重兵包围……丹皮尔中尉他……他就在那次战斗中牺牲了……汤普森中校也身负重伤……”
回忆起那惨烈的一幕，戴维斯眼中充满了恐惧和悲伤：“到处都是鬼子，子弹像雨点一样……我们被压制得抬不起头。就在最绝望的时候，又是詹有为少校！他像天神下凡一样，不知道从哪里冒出来，用他那神乎其神的枪法，硬是在鬼子的包围圈上撕开了一个口子，把我还有重伤的汤普森中校救了出来……但是……但是中校伤得太重了，我们没能救活他……他……他也没多时就牺牲了……”
戴维斯红着眼圈，看着尼克·刘易斯，无比艰难地说道：“尼克……我们整个营救小队……十二个人……现在，就只剩下你我两个人了……”
尼克·刘易斯听着戴维斯的叙述，脸上的表情变幻不定，从惊讶到后怕，再到深深的恐惧。他原本以为被俘已经够惨了，没想到戴维斯他们的经历更加血腥和残酷。他下意识地咽了口唾沫，喃喃道：“上帝啊……这该死的缅甸丛林……太他妈不是人待的地方了！魔鬼，这里到处都是魔鬼！我们要回去，戴维斯，我们必须马上回去！回印度，回美国！我一刻都不想再待在这个鬼地方了！”他紧紧抓住戴维斯的胳膊。
戴维斯却苦涩地摇了摇头，打破了尼克的幻想：“回不去了，尼克。他们不再派兵来接应我们回去了。新的命令是，让我们就地潜伏，配合詹有为少校他们，为将来部队的反攻收集情报。命令说……只要等到部队打回来，我们……我们就可以回家了。”
“什么？！”尼克·刘易斯如遭雷击，脸上的期待瞬间僵住，继而转变为难以置信和愤怒，“留在这里？收集情报？FUcK！他们把我们当什么了？一次性消耗品吗？！我们他妈的刚刚差点全部死光！现在还要我们留在这个地狱里等死？！” 他还天真地以为，一旦被救出，就能立刻脱离这片苦海，返回舒适的后方基地。
戴维斯无奈地点点头：“是的，这是史迪威将军的决定。”
“史迪威？！那个该死的‘醋性子乔’！”尼克·刘易斯的怒火终于找到了宣泄口，他不管不顾地破口大骂起来，“这个老糊涂！他坐在办公室里，喝着咖啡，根本不知道前线他妈的到底是什么样子！他以为我们是超人吗？用几个人去对抗成百上千的日本猴子？还要在丛林里搞他妈的情报工作？！去他妈的‘坚守待援’！他这是把我们往火坑里推！他根本不在乎我们的死活！他眼里只有他那该死的战略，我们只是他地图上的几个棋子！这个该死的、傲慢的、脑子里进大便的老家伙！他应该自己来这丛林里试试，看看他能活几天！”
尼克·刘易斯涨红着脸，胸膛剧烈起伏，一番怒骂似乎抽空了他不少力气。他原本还指望立刻脱离苦海，没想到却是更深的绝望。
戴维斯等他稍微平静一点，才安慰道：“尼克，冷静点。既然命令已经下达，我们只能执行。而且，留在这里，只要我们听从詹有为少校的指挥，我相信我们肯定能活下去的。你刚才没看到，他一个人，就用一支老掉牙的步枪，干掉了十来个个鬼子，还把我从绝境里救了出来！他真的很厉害！”
不提詹有为还好，一提到詹有为，尼克·刘易斯立刻想起了早上被詹有为攥住衣领、几乎窒息的那种恐怖感觉，以及那双冰冷得毫无感情的眼睛。他脸上激动的红潮迅速褪去，取而代之的是一丝不易察觉的惊惧和尴尬，脸色也阴沉下来。他下意识地摸了摸自己的脖子，赶紧岔开了话题：“好……好吧……也许吧……那个……戴维斯，你说，我们还能回到纽约吗？我做梦都想再喝一杯布鲁克林的黑麦啤酒，再看看时代广场的灯光……”
尼克·刘易斯开始喋喋不休地描述起对美国的憧憬，对家乡美食、舒适床铺和漂亮姑娘的想念，试图用这些遥远的慰藉来冲淡眼前残酷的现实以及对詹有为那份刻骨铭心的恐惧。
戴维斯理解尼克的心情，也配合着他聊起了对未来的幻想，暂时将丛林的危险和失去战友的悲痛埋藏心底。
休息了一会儿，詹有为检查了一下苟兽医的情况，确认他的伤并没有大碍，便站起身，拍了拍身上的泥土和草屑，语气一如既往的沉稳坚定，不容置疑：“好了，休息得差不多了。走，该回营地了。”
詹有为没有多余的话，把自己身上的枪支交给在詹姆斯后，便主动背起苟兽医，率先朝着营地的方向迈开了步伐。
詹姆斯喊上那两个英国佬默默跟上，戴维斯则拉了拉还在絮絮叨叨说着美国牛排的尼克·刘易斯，才赶紧跟上那个挺拔而可靠的背影，一行人的身影再次没入无边无际、危机四伏的缅北丛林之中。