詹有为沉吟片刻，目光转向詹姆斯，语气沉稳却带着不容置疑的决心，道：“詹姆斯，我想……就在这里，打鬼子一个伏击！”
“what？伏击？！”詹姆斯听到这个词，瞬间瞪大了眼睛，感觉不可思议。他指着己方寥寥五人，又比划了一下几乎空空如也的弹药袋，质疑道：“詹，你疯了吗？现在我们总共就只有不到三十发子弹了！我的步枪只剩六发，你的恐怕也差不多吧？戴维斯的加兰德也快成了烧火棍！手雷也就只剩下你和苟大叔身上各一颗，总共两颗！我们拿什么打伏击？用石头砸吗？”他因为激动而语速飞快。
詹有为面不改色，平静地说道：“有多大锅，下多大米，我心里有数。”
詹姆斯听得一头雾水，更加焦急：“what’s this? 什么锅？什么米？詹，现在不是做饭的时候！”
一旁的苟兽医眼看詹姆斯并没有听懂詹有为的话，赶紧用他那带着浓重川音的普通话解释道：“詹姆斯，你个龟儿子莫急！我们连长说的意思啊，就是量力而行！看菜吃饭！打得赢就打，打不赢就跑，晓得了吧？不会硬拼的！”
听了苟兽医这番“翻译”，詹姆斯这才总算稍微明白了詹有为的意图，但担忧并未完全消除，他紧盯着詹有为的眼睛，压低声音问道：“詹，你确定？真的有把握吗？我们现在可经不起任何损失了。”
詹有为重重地点了点头，眼神锐利：“必须打！詹姆斯，你想想，我们现在的弹药情况，就像你说的，几乎山穷水尽了。要是不趁此机会，利用这个绝佳的地形打一次伏击，补充一下，只怕下次再遇到鬼子巡逻队或者追兵，就我们手里这几十发子弹，别说抵抗，连逃跑都成问题！所以这一仗，必须得打！要快、要狠，而且必须赢！”
詹有为进一步解释道：“你看这地形，鬼子从西边过来，毫无防备进入喇叭口，我们在两边高坡埋伏，等他们进入伏击圈，先打掉司机和军官，制造混乱。只要战术得当，速战速决，我们就有很大机会吃掉小股敌人，获取我们急需的弹药和食物。”他说着，目光意有所指地瞟了一眼公路。
詹姆斯听着詹有为条理清晰的分析，看着他那充满自信和决断的脸庞，心中的疑虑渐渐被说服。他深知詹有为的战术素养和对战机的把握能力，在之前的战斗中已经得到了充分的证明。他深吸一口气，点了点头，脸上也露出了决然的神色：“oK！詹，我听你的！那就干吧！你说怎么打？”
见詹姆斯同意，詹有为不再犹豫，立刻开始布置战术。他蹲下身，用树枝在地上简单画出了地形和兵力部署。
“听着，詹姆斯！你、苟兽医，还有……那个谁，”他指了指一脸茫然看着他们的钱宁·贝克，“你们三个，负责埋伏到对面，看到那个长满灌木的小土包了吗？就在那里隐蔽！记住，没有我的信号，绝对不准开枪！”
詹姆斯立刻向钱宁·贝克用英语转达了命令，钱宁·贝克虽然紧张，但还是用力点了点头。
“我和戴维斯，”詹有为继续道，“负责这边这个岩石坡，这里是主攻方向。如果有鬼子的车过来，我会第一枪干掉鬼子的驾驶员，让车子瘫痪在路中间，把鬼子的注意力全部吸引到我们这边。等鬼子下车，慌乱寻找掩体，把后背暴露给你们之后……”詹有为的目光扫过詹姆斯和苟兽医，“你们再给老子狠狠地打！瞄准了打！速战速决，用最短的时间，干掉所有能看到的鬼子！做得到吗？”
“没问题！连长你放心！格老子的，早就憋着一股火了！”苟兽医摩拳擦掌，眼中闪烁着老兵特有的凶悍光芒。
戴维斯虽然听不懂全部中文，但通过詹有为的手势和詹姆斯的转述，也明白了自己的任务，他拍了拍手中仅有几颗子弹的加兰德步枪，又指了指岩石坡，用英语说道：“No problem! 没问题，我掩护你！”
詹姆斯也坚定地点点头：“明白！交叉火力，打他们一个措手不及！”
“好！”詹有为站起身，最后叮嘱道，“动作要快，注意隐蔽。詹姆斯，你手受伤了，尤其要小心，主要负责指挥苟兽医和那个谁就行了。”
詹姆斯笑了笑，挥了挥受伤的右臂，虽然牵动伤口让他嘴角微微抽搐，但仍故作轻松道：“一点点皮外伤，不碍事的！放心吧，詹，我知道该怎么做！”说完，他不再耽搁，示意苟兽医和钱宁·贝克跟上，三人借着灌木和草丛的掩护，猫着腰，快速而悄无声息地穿过公路，潜入了对面那个长满灌木的小土包之后。
詹有为和戴维斯也立刻行动，敏捷地攀上右侧的岩石缓坡，寻找合适的射击位置。詹有为选择了一块巨大的岩石后面，这里视野开阔，能清晰看到公路西面开阔地带以及即将进入“喇叭口”的整段路面，岩石间的缝隙正好可以作为枪架。戴维斯则在他侧后方几米处的一块较低岩石后埋伏，负责警戒侧翼和补枪。
五人如同潜伏的猎豹，迅速消失在各自的阵位中，山林恢复了寂静，只有风吹过岩石缝隙发出的轻微呜咽声，以及不知名的虫鸣。