九月的尾声，伴随着渐凉的秋风和街头隐约飘来的桂花香，迎来了中国人心中最重要的传统节日之一——中秋节。
1996年的中秋节，对于萧远一家而言，意义格外不同。这是双胞胎儿子萧文和萧武出生后的第一个中秋节，这个四口之家（加上帮忙照顾孩子的萧父萧母，实则是六口之家）的第一次真正意义上的大团圆。
傍晚，萧远特意推掉了一个不太重要的应酬，早早回到了家。推开家门，一股温暖的气息扑面而来，与窗外渐起的秋凉形成了鲜明的对比。客厅里灯光明亮，马婷婷正和婆婆一起在餐厅里张罗着摆盘，巨大的餐桌上已经摆满了色香味俱全的菜肴：清蒸海鲈鱼、白切鸡、红烧猪蹄、蒜蓉粉丝蒸扇贝，还有几样时令青菜，正中则是一盘精致的广式月饼和柚子、葡萄等水果。家的味道，团圆的味道，浓郁得让人心醉。
“回来啦？”马婷婷听到开门声，回过头，脸上带着忙碌后的红晕和见到丈夫的欣喜，“正好，准备开饭了。爸在阳台看孩子呢。”
“嗯，回来了。”萧远换上拖鞋，走到马婷婷身边，自然地接过她手中端着的汤碗，那是一盆香气四溢的莲藕排骨汤，“辛苦你了，还有妈。”他看向一旁笑呵呵的萧母。
“不辛苦不辛苦，一家人过节，热闹才好。”萧母连连摆手，看着儿子儿媳和睦，孙子健康可爱，眼角的皱纹都笑成了菊花。
萧远放下公文包，脱下西装外套，走向阳台。只见萧父正坐在藤椅上，面前并排放着的两个婴儿车里，小文和小武裹在柔软的襁褓里，都醒着。小文比较安静，正努力地抬着头，似乎在研究阳台栏杆上爬着的绿萝；小武则活泼些，小手小脚不时地蹬动一下，嘴里发出无意义的音节。萧父手里拿着个小小的拨浪鼓，轻轻地摇晃着，逗弄着两个孙子，脸上是前所未有的满足和慈爱。
夕阳的余晖已经完全褪去，天边泛起墨蓝色，一轮银盘似的明月悄然爬上了天际，将清冷又柔和的光辉洒向大地，也洒在这一方温馨的阳台上。
“爸。”萧远轻声唤道。
“哎，阿远回来啦。”萧父抬起头，笑容满面，“看看这俩小子，精神头足得很，今天过节，他们也跟着高兴似的。”
萧远俯下身，用手指轻轻碰了碰儿子们柔嫩的脸颊。小文转过头，黑葡萄似的眼睛盯着父亲看了一会儿，然后咧开没牙的小嘴，露出一个无意识的笑容。小武则更加直接，小手挥舞着，试图抓住父亲的手指。一股难以言喻的暖流瞬间涌遍萧远全身，工作上的疲惫、对未来的思虑，在这一刻都被这纯真的笑容和依赖的动作融化了。
这就是为人父的感觉，沉重而又甜蜜的责任感，以及看着生命延续的无限喜悦。
“月圆人团圆，真好。”萧远直起身，望着天边那轮圆满的明月，感慨道。他想起自己刚穿越而来时的茫然与艰辛，想起在广东被骗后身无分文的落魄，想起与马婷婷一起摆摊、一起闯荡苏联的岁月……短短六七年时间，人生已然天翻地覆。从一无所有到身家丰厚，从孤身一人到妻儿在侧、父母安康。这轮明月，见证了他所有的奋斗与收获。
“是啊，今年最团圆，最圆满。”萧父也看着月亮，语气里充满了欣慰和感慨。对于他们老两口来说，儿子有出息，家庭和睦，又添了双胞胎孙子，人生至此，夫复何求。
“开饭啦！”马婷婷在餐厅里喊道。
一家人围坐在丰盛的餐桌旁。萧远开了一瓶不错的红酒，给父母和马婷婷都倒上一点，自己也斟了一杯。虽然孩子还小，马婷婷只是浅尝辄止，但节日的仪式感十足。
“来，爸，妈，婷婷，辛苦了。祝我们家中秋快乐，往后年年有今日，岁岁有今朝！”萧远举起酒杯，诚挚地说道。
“中秋快乐！”“快乐快乐！”大家都举杯相庆，连婴儿床里的小文小武也仿佛感受到喜悦的气氛，咿呀声更大了些，逗得大家哈哈大笑。
席间，话题自然围绕着两个孩子展开。吃了什么奶粉，睡了多久，体重长了多少，哪天会笑了，哪天能抬头了……这些在旁人听来或许琐碎的事情，在一家人听来却充满了乐趣。萧母和马婷婷交流着育儿经，萧父则不时补充两句，萧远虽然插话不多，但听着这些家常里短，看着家人脸上洋溢的幸福笑容，心中感到无比的踏实和平静。
这就是他奋斗的意义之一，为所爱的人撑起一片安稳、富足的天地。
酒过三巡，菜过五味。月饼被切开，甜腻的莲蓉和咸香的蛋黄味道在空气中混合。萧母抱着有些昏昏欲睡的小文轻轻拍着，马婷婷也喂饱了小武，将他放回婴儿床。餐桌上的气氛从热闹渐渐转向温馨的宁静。
萧远抿了一口红酒，目光再次落在并排躺在婴儿床里的两个儿子身上。月光透过阳台的玻璃门，温柔地笼罩着他们安详的睡颜（或半睡半醒的迷糊状态）。他的眼神变得深邃起来。
“爸，妈，婷婷，”萧远放下酒杯，声音平和却带着一丝郑重，“看着小文小武，我忽然在想一个问题。我们努力打拼，创下这份家业，究竟是为了什么？又该怎样确保，这份家业能成为他们的福祉，而不是……负担？”
这个问题有些突然，餐桌上的气氛微微凝滞了一下。萧父萧母互相看了一眼，似乎没完全理解儿子话里的深意。马婷婷则若有所悟，轻轻握住了萧远的手，示意他继续说下去。
萧远组织了一下语言，尽量用父母也能理解的方式说道：“我是说，我们现在公司做得不小了，以后可能还会更大。这些财富，这些产业，将来总是要交给孩子们的。但他们还这么小，未来的路长得很。我们该怎么教育他们？是让他们觉得这一切理所当然，坐享其成？还是应该让他们明白财富来之不易，需要靠自己的智慧和努力去守护，甚至去创造更大的价值？”
萧母先开口了，带着老一辈最朴素的观念：“阿远，你想得太远啦！孩子才这么点大，当然是要让他们健健康康、快快乐乐地长大。咱们家现在条件好了，总不能还让孩子吃我们吃过的苦吧？该给的当然要给最好的。”
萧父沉吟了一下，说道：“你妈说得对，孩子健康快乐最重要。不过……阿远的担心也不是没道理。老话讲，‘富不过三代’，咱们是普通人家出身，现在虽然有钱了，但骨子里不能忘本。孩子不能惯坏了，该懂的规矩要懂，该吃的苦……适当的磨练也不能少。”他想起儿子当年独自去广东闯荡的艰辛，觉得适当的锻炼是必要的。
马婷婷看着丈夫，柔声道：“你的意思我明白。我们创造的财富，应该是他们成长的基石和翅膀，让他们能飞得更高更远，去看我们没看过的风景，而不是成为捆住他们的黄金枷锁。最重要的是培养他们正确的价值观，独立的人格，还有责任感。对吧？”
萧远赞许地看了妻子一眼，还是婷婷最懂他。他点点头：“对，就是这个意思。财富本身是工具，是中性的，关键看掌握在什么人手里，用来做什么。我希望我们的孩子，将来无论是否接手家里的生意，都能成为一个对社会有用的人，一个能为自己负责、也能为他人带来价值的人。而不是……一个只知道挥霍的纨绔子弟。”
这个词汇让萧父萧母神色一凛。他们虽然没见过真正的纨绔子弟，但戏文里、老故事里可没少听，那可不是什么好词。
“对对对，可不能让孩子成那样！”萧母连忙说道。
萧远继续道：“所以，我想我们不能只埋头做生意，也得开始为更长远的未来做打算了。比如，孩子的教育环境，是就在国内，还是将来有机会也出去见见世面？比如，家里的这些产业，将来怎么安排才能既公平，又能保持它的生命力，不至于因为我们安排不当而分崩离析？这些现在看起来很远，但其实需要很早就要开始思考和规划了。”
这是他第一次如此正式地在家庭场合提出“传承”的问题。以前，他的身份更多是一个创业者、一个开拓者，想的是如何抓住机会、如何发展壮大。但随着双胞胎儿子的降生，随着集团业务逐渐步入稳定发展的轨道，他的心态不可避免地开始发生转变。他不再仅仅是一个追逐风口的弄潮儿，更是一个需要为家族未来航船把握方向的船长。他需要考虑的，不仅仅是下一个季度的财报，可能是十年、二十年甚至更久之后，这份事业和这个家庭的图景。
马婷婷深有同感，她握着萧远的手紧了紧：“我支持你。我们是该好好想想了。不只是财富怎么传，更重要的是，我们要把什么样的精神传下去。是我们的诚信、我们的拼搏，还有我们之间的相互扶持。”她想起两人白手起家的点点滴滴，那些共同经历的困难与喜悦，才是这个家最宝贵的财富。
萧父也点了点头，语气郑重：“阿远，婷婷，你们是明白人，想得周到。我们老了，帮不上什么大忙，但一定尽力给你们带好孩子，把咱们萧家勤俭、本分的老规矩教给孩子。大主意，还得你们自己拿。”
窗外，明月高悬，清辉万里。窗内，一家人围绕着下一代的教育和家族的未来，进行着一次平静而深刻的交流。没有激烈的争论，只有共识的逐步达成和对责任的共同认知。这顿中秋家宴，因此而超越了节日聚餐本身，成为了萧远人生阶段和家族发展中的一个重要节点。
他看着在婴儿床中安然入睡的儿子们，又看看身边支持他的妻子和父母，心中充满了力量。前方的路依然充满挑战，无论是商业上的波诡云谲，还是教育后代的漫长历程。但他知道，只要家人同心，秉持正确的信念，就能稳稳地走下去。
“好，那我们就说定了。”萧远最终说道，语气坚定而温和，“眼下，最重要的还是把孩子们健康抚养长大，同时把我们的根基打得更牢。至于更长远的规划，我们可以慢慢摸索，但这个意识，要从现在开始就有了。”
团圆宴在温馨祥和的气氛中接近尾声。萧远帮着父母收拾碗筷，马婷婷则细心地检查孩子们是否盖好了被子。明月依旧当空，将银辉洒遍千家万户，也守护着这个刚刚开始思考“传承”这一永恒命题的家庭，宁静而安详。萧远知道，从这一刻起，他肩上的担子，除了事业，又多了一份沉甸甸的、关于未来的责任。而这，也促使他必须更审慎、更有远见地规划集团的下一步发展，为孩子们，也为跟随他的所有人，创造一个更坚实、更广阔的舞台。