清晨六点半，巷口的 “便民小超市” 卷闸门刚拉开半米，赵姐的大嗓门就像挂在门楣上的铜铃般响了起来：“翠花！给我留桶五升的老抽！下午要腌雪里蕻，迟了就赶不上今儿的好日头了！”
翠花正踮着脚往货架上摆鸡蛋，闻言探出头，额前的碎发沾着薄汗：“赵姐您放心，我这就让新来的伙计去批发市场拿！保证是您要的‘老陈头’牌，零添加的！” 她拍了拍身边穿蓝色工装的年轻小伙，“李四，记好了，赵姐要五升装‘老陈头’老抽，赶紧骑车去李老板那批货，顺便把昨天订的卫生纸也拉回来！”
李四连忙点头，手里的圆珠笔在便签本上划拉着：“老抽，五升，老陈头……” 他眯着眼看了看自己歪歪扭扭的字迹，又抬头冲赵姐咧嘴一笑：“阿姨放心，保准错不了！”
“什么阿姨！叫赵姐！” 赵姐不乐意地叉着腰，她今年刚满五十，最忌讳别人把她叫老，“我家姑娘都比你小不了几岁，别没大没小的！”
李四脸一红，挠了挠头：“对不住赵姐，我这就去！” 他抓起货架旁的电动三轮车钥匙，蹬着拖鞋就冲了出去，蓝色工装的后摆被晨风吹得鼓了起来。
翠花看着他风风火火的背影，无奈地摇了摇头。这李四是她远房表舅介绍来的，说是踏实肯干，就是性子有点毛躁，眼神还不太好。昨天试工的时候，把洗洁精当洗衣液摆上了食品架，今天开业第一天，可千万别出什么岔子。
她刚转身要继续整理货物，张奶奶拄着拐杖慢慢挪了过来，手里还牵着个扎羊角辫的小丫头：“翠花啊，帮我带支儿童草莓牙膏，要那种能吃的，我家妞妞换牙期，总爱吞牙膏沫子。”
“没问题张奶奶！” 翠花麻利地在账本上记下，“正好李四去批发市场了，让他顺便捎回来，您下午来取就行。”
张奶奶笑着点头，摸了摸妞妞的头：“还是你这儿方便，以前买支牙膏都得坐两站公交去大超市。”
送走张奶奶，陆续有邻居来捧场。巷口卖早点的王哥拎着两袋包子进来：“翠花，给我拿箱啤酒，晚上跟老伙计们庆祝你开业！”
“谢啦王哥！” 翠花手脚麻利地搬来啤酒，“包子我就不收钱了，算我开业福利！”
“那可不行！” 王哥把钱拍在收银台上，“生意归生意，情谊归情谊，你要是不收，我下次可不来了！”
正说着，门口传来 “吱呀” 一声，李四骑着电动三轮车回来了，车斗里堆得满满当当。他跳下车，抹了把脸上的汗：“翠花姐，东西都拉回来了！你看看对不对？”
翠花赶紧迎上去，先清点了卫生纸，又拿起旁边一个贴着手写标签的塑料桶：“这是赵姐要的老抽吧？”
“对！” 李四拍着胸脯，“李老板说这是最新批次的，比老陈头还香呢！我闻着都流口水，就想着赵姐腌咸菜肯定好吃。”
翠花狐疑地拧开桶盖，一股酸溜溜的气味扑面而来，呛得她直皱眉：“李四！你买的这是啥？这是醋啊！”
“醋？不能吧？” 李四凑过来闻了闻，挠了挠头，“我明明说要老抽的…… 哦对了，李老板说老抽卖完了，推荐我买这个老陈醋，说腌咸菜更开胃，还送了我两袋醋泡花生，说搭着吃解腻。” 他从车斗里拎出两袋真空包装的醋泡花生，献宝似的递过去，“你看，我还想着给赵姐一个惊喜呢！”
翠花气得脸都白了：“惊喜？这是惊吓！赵姐每年腌雪里蕻都用老抽上色，你给她买桶醋，腌出来的咸菜能看吗？还有你这脑子是用来装饭的？老抽和醋都分不清！”
“我觉得醋泡花生挺香啊……” 李四小声辩解，捏起一颗花生就要往嘴里放。
“别吃了！” 翠花一把打掉他手里的花生，“赶紧给我退了去！赵姐下午就要用，要是耽误了她腌咸菜，咱们这店刚开业就别想有回头客了！”
正吵着，赵姐拎着个竹编菜篮走了进来：“翠花，我来拿老抽…… 这是怎么了？” 她一眼看到地上的醋桶，脸色顿时沉了下来，“我说李四，你这孩子怎么回事？我要的是老抽，你给我买桶醋回来？我腌雪里蕻用醋，那不成酸黄瓜了？”
李四脸涨得通红，结结巴巴地说：“赵姐，对不住，李老板说老抽卖完了，我想着醋也能腌菜……”
“你懂什么！” 赵姐打断他，“老抽是上色的，醋是调味的，能一样吗？我昨天特意把二十斤雪里蕻都洗干净晾着了，就等今天的老抽呢！你说现在怎么办？”
翠花赶紧打圆场：“赵姐您别生气，我这就让李四再跑一趟，去别的批发市场看看，肯定给您买到老抽。” 她转头瞪着李四，“还愣着干什么？赶紧去！要是这次再买错，你就别来上班了！”
李四不敢再辩解，抓起钥匙就要走，突然想起什么，又从车斗里拎出一个小盒子：“对了翠花姐，张奶奶要的儿童牙膏我也买回来了，草莓味的，你看看对不对。”
翠花接过盒子，一看上面的字，差点没背过气去。盒子上印着 “老年薄荷味假牙清洁片”，旁边还画着一副假牙的图案。
“李四！” 翠花的声音都在发抖，“张奶奶要的是儿童草莓牙膏！你买的这是什么？假牙清洁片！你让她孙女用这个刷牙？”
李四凑过来看了看，挠了挠头：“我明明记得是买牙膏啊…… 可能是拿错了，我看着包装挺像的，也是粉色的盒子。”
“像？哪里像了？” 翠花把盒子摔在柜台上，“一个是牙膏，一个是假牙清洁片，差着十万八千里呢！张奶奶要是知道你给她买这个，非气得拐杖敲你不可！”
这时，张奶奶牵着妞妞正好走进来：“翠花，牙膏买回来了吗？妞妞中午要刷牙。”
翠花赶紧把假牙清洁片藏到柜台下面，挤出一个笑脸：“张奶奶，不好意思啊，李四去晚了，草莓味的卖完了，他再去别的地方找找，您晚点儿再来？”
张奶奶有些失望：“那好吧，我先带妞妞去隔壁小卖部买支临时用的。” 她牵着妞妞转身要走，妞妞却指着柜台下面露出的粉色盒子，大声说：“奶奶，那个盒子好漂亮，跟我上次看到的草莓牙膏一样！”
张奶奶弯腰一看，顿时明白了，她拿起盒子，气得手都抖了：“李四！你这孩子怎么回事？我要儿童牙膏，你给我买假牙清洁片？我家妞妞才六岁，哪来的假牙给她清洁？”
李四站在原地，低着头不敢说话，脸比关公还红。
赵姐在一旁帮腔：“张姐，你别生气，这孩子就是马虎，我那老抽也给买成醋了，还自作主张买了醋泡花生。”
“还有这种事？” 张奶奶更生气了，“我说翠花啊，你怎么找了这么个伙计？开业第一天就出这么多岔子，以后谁还敢来你这儿买东西？”
翠花心里也窝着火，但还是得赔笑脸：“张奶奶，赵姐，实在对不住，都是我的错，没交代清楚。李四，还不快给两位长辈道歉？”
李四连忙鞠躬：“赵姐，张奶奶，对不起，我下次再也不敢了，我这就去重新买。”
“别下次了，这次要是再买错，你就直接卷铺盖走人！” 翠花咬牙切齿地说。
李四不敢耽搁，骑上电动三轮车又冲了出去。看着他的背影，赵姐叹了口气：“翠花，不是我说你，这孩子太不靠谱了，你得多盯着点。”
“我知道，” 翠花揉了揉太阳穴，“这不是刚开业缺人手嘛，等过段时间，我再找个靠谱的。”
正说着，门口又进来几个顾客，翠花赶紧打起精神招呼。可她心里一直七上八下的，生怕李四这次又出什么幺蛾子。
过了将近一个小时，李四才气喘吁吁地回来，车斗里放着一桶老抽和一支儿童草莓牙膏。他把东西拎到翠花面前：“翠花姐，这次肯定没错了，我特意让李老板帮我核对了三遍，还尝了尝老抽，咸咸的，不是醋。”
翠花拿起老抽拧开闻了闻，又看了看牙膏的包装，确认没错后，才松了口气：“这次总算是对了。快给赵姐和张奶奶送过去，顺便好好道歉。”
李四拿着东西，先去了赵姐家。赵姐正在院子里着急地踱步，看到他手里的老抽，脸色才缓和了些：“这次可算买对了，下次再敢买错，我可饶不了你。”
“是是是，赵姐，我再也不敢了。” 李四连连点头，又把醋和醋泡花生递过去，“这醋和花生您要是不嫌弃，就留下吧，算我赔罪。”
赵姐看了看醋泡花生，撇了撇嘴：“算了，留着吧，晚上拌凉菜吃。下次做事仔细点，别毛手毛脚的。”
从赵姐家出来，李四又去了张奶奶家。张奶奶正在给妞妞讲故事，看到牙膏，脸上露出了笑容：“这次买对了就好，下次可得看清楚了，别再闹笑话了。”
“知道了张奶奶，我以后一定仔细。” 李四不好意思地说。
回到超市，翠花正在忙着收银，看到他回来，只是瞪了他一眼：“这次算你运气好，没出大错。赶紧把剩下的货整理好，别再给我添乱了。”
李四赶紧点头，拿起货架上的货物开始整理。他一边整理，一边在心里嘀咕：不就是买错点东西吗，至于这么凶吗？醋泡花生明明就挺香的……
可他不敢说出来，只能闷头干活。他不知道的是，这场 “酱油醋风波” 只是个开始，接下来的日子里，他还会闹出更多让人哭笑不得的笑话。
傍晚时分，超市终于打烊了。翠花坐在收银台前，看着账本，揉了揉发酸的肩膀。今天虽然闹了不少笑话，但生意还算不错，比她预想的要好。
李四端来一杯水，递到她面前：“翠花姐，辛苦了。今天的事对不起，给你添麻烦了。”
翠花接过水，喝了一口，语气缓和了些：“算了，谁都有犯错的时候。以后做事仔细点，别再马马虎虎的了。咱们这是社区超市，靠的就是街坊邻居的信任，要是总出岔子，生意就没法做了。”
“我知道了翠花姐，我以后一定改。” 李四认真地说。
翠花点了点头，没再说话。她看着窗外渐渐暗下来的天色，心里默默祈祷：希望明天能顺顺利利的，别再出什么幺蛾子了。
可她不知道，命运早已为他们安排了更多的 “惊喜”。第二天，当李四按照订单给顾客买 “尿不湿” 时，却拎回了一包 “成人纸尿裤”，一场新的闹剧，又将在这家小小的便民超市里上演……