潘多拉星球的哈利路亚山在紫色光晕中悬浮，灵魂之树的根系垂落如银色帘幕，本该散落在树根周围的发光种子（蕴含着连接所有纳美人与 Eywa 圣灵的生命能量）消失无踪，只留下几片被碾碎的种皮，种皮上沾着点金属碎屑——是人类机甲的合金材质。画外音用带着纳美语喉音的语调低语：“种子若被 RdA 公司用来提炼‘灵魂链接剂’，潘多拉的生态网络将彻底崩溃，纳美人的圣灵家园会沦为能源矿场……”
“欢迎来到第五十三章案件——《种子迷踪案》！”画外音陡然尖锐，“这能唤醒大地之灵的种子昨夜失窃。若被夸奇上校用来控制魅影（潘多拉的空中霸主），纳美人的空中防线将全线崩溃。凶手就藏在你们之中，线索或许在杰克的阿凡达尾巴鳞片上，在涅提妮的弓箭箭头凹槽里，甚至在格蕾丝博士的生物样本箱夹层中。”
角色卡纳美与人类的博弈
马嘉祺（杰克·萨利，阿凡达形态）的蓝色皮肤上画着纳美的战争彩绘，尾巴末端的鳞片缺了一块，鳞片边缘沾着点红色的颜料——是 RdA 公司机甲的标识漆。“种子的能量场能与阿凡达的神经接口共鸣，”他突然指向悬浮山的矿脉入口，“那里有重型机械碾压的痕迹，地面的苔藓被碾碎成荧光糊，里面混着人类的 boot（靴子）橡胶碎片。”他的战术腰带里，藏着块能量芯片，芯片上的数据流显示“种子能量在凌晨四点被强行提取”。
宋亚轩（涅提妮，纳美公主）的弓箭斜挎在肩上，箭头镶嵌着发光的矿石，箭杆上缠着纳美族的红色绳索，绳索纤维里卡着根银色的发丝——是人类科学家的头发。“我昨夜在灵魂之树祈祷，看见个穿 RdA 制服的人影往魅影的巢穴跑，怀里抱着个发光的金属盒。”她的颈间挂着块母亲留下的玉佩，玉佩背面刻着纳美的圣树图腾，图腾的眼睛处，反射出矿脉入口的监控探头闪光。
刘耀文（迈尔斯·夸奇上校）的机甲头盔放在脚边，头盔的瞄准镜裂了道缝，镜片上沾着点蓝色的皮肤组织——与杰克阿凡达的皮肤成分一致。“纳美人的原始玩意儿，”他的战术手套指缝里，卡着点荧光苔藓的孢子，“能值几个钱？倒是杰克，总在灵魂之树附近鬼鬼祟祟，说想‘研究种子的军事价值’。”他的指挥平板里，有份加密文件，文件名是“魅影控制计划——种子能量驱动方案”。
贺峻霖（诺曼，人类科学家）的白大褂袖口沾着生物营养液，手里捧着个培养皿，里面的种子样本已经枯萎，培养皿边缘沾着点红色绳索的纤维。“我听见矿脉里有纳美语的呼喊，”他的眼镜片上，映出个模糊的蓝色身影正往人类基地跑，“像是在说‘他们偷走了圣灵的孩子’。”他的样本箱夹层里，藏着张纳美族的地图，上面用荧光笔圈出了种子最活跃的生长区域。
张真源（格蕾丝博士，阿凡达形态）的蓝色手指间夹着支记录笔，笔杆上的刻度显示“已采集 17 份种子样本”，笔帽上沾着点机甲标识漆。“种子的基因序列能修复人类的神经损伤，”她的实验室日志里，有一页被撕掉，残留的纸角上写着“RdA 高层要求今晚务必拿到活体种子”。
丁程鑫（特鲁迪，人类飞行员）的战机模型旁，放着个空的燃料罐，罐口的螺纹上沾着点荧光孢子——与矿脉地面的苔藓孢子相同。“我只是去给机甲加油，”她的飞行服口袋里，掉出半张 RdA 公司的通行证，通行证上的照片被划掉，只留下个名字“夸奇”。
严浩翔（莫特，纳美族萨满）的脸上涂着白色的圣灵图腾，手里握着根圣树法杖，杖顶的种子壳有被撬开的痕迹。“Eywa 在哭泣，”他的法杖纤维里，缠着根人类的金属链条——是 RdA 公司的手铐链，“偷走种子的人，会被圣灵的怒火吞噬。”
悬浮山搜证：在荧光与硝烟间追迹
灵魂之树的根系下，马嘉祺（杰克）的能量芯片被宋亚轩（涅提妮）的玉佩激活，数据流投射出段全息影像：夸奇上校的机甲用机械臂挖掘种子，诺曼（贺峻霖）的培养皿掉在地上，蓝色的种子滚了一地。“是我撞翻了培养皿！”诺曼推了推眼镜，“当时想阻止他们，却被机甲的冲击波掀飞了！”
魅影的巢穴里，刘耀文（夸奇）的指挥平板被破解，“魅影控制计划”的能源参数与杰克的能量芯片数据完全吻合。“只是理论方案！”夸奇把平板摔在地上，“我根本没拿到种子——它们在被提取能量时突然爆炸，荧光糊溅了我一身！”他的机甲头盔瞄准镜里，果然沾着蓝色的荧光糊，成分与杰克的皮肤组织一致。
纳美族的地图被贺峻霖展开，荧光笔圈出的区域与特鲁迪（丁程鑫）的燃料罐掉落地点重合。“我看见莫特萨满把剩下的种子藏在了那里，”特鲁迪指着地图上的圣树洞穴，“他说不能让人类和纳美任何一方独占，要还给 Eywa。”
格蕾丝博士的实验室日志被张真源拼凑完整，撕掉的页面上写着：“种子能量一旦离开潘多拉的磁场就会失效，RdA 公司的计划根本行不通。”莫特萨满（严浩翔）的法杖被举起，撬开的种子壳里，露出颗完好的种子，在法杖顶端重新发出柔和的光芒。
“是 Eywa 自己选择留下的，”莫特的图腾在荧光中闪烁，“当夸奇的机甲提取能量时，种子突然集体爆发，大部分能量回归了大地，只有这颗被圣灵保护了下来。”
圣灵的选择
当那颗种子被放回灵魂之树的根系，周围的荧光苔藓突然集体亮起，组成纳美语的“平衡”字样。杰克的阿凡达尾巴鳞片重新长出，涅提妮的玉佩在光芒中变得更加通透。
夸奇（刘耀文）的机甲头盔被扔在地上：“或许……你们是对的，”他的指挥平板自动删除了“魅影计划”，“有些东西比能源更重要。”特鲁迪的战机模型被涂成了纳美的蓝色，机翼上画着圣树图腾。
格蕾丝博士（张真源）的培养皿里，枯萎的样本突然抽出嫩芽：“看，Eywa 也给了人类一次机会。”诺曼把地图折成纸飞机，飞向悬浮山的深处，纸飞机掠过的地方，荧光苔藓连成了条绿色的线。
神经链接的尽头
当杰克站在灵魂之树前，神经链接装置的光芒渐渐消散，他的人类身体在基地的舱室里睁开眼睛，却仿佛还能听见纳美族的歌声。涅提妮的弓箭射出支光箭，箭尖在天空炸开，组成人类与纳美握手的图案。
画外音在 Eywa 的低语中响起：“下一期，童话与神话的融合将开启——《杰克与豆茎》Ip案，能通往巨人国的魔豆在磨坊失窃，凶手藏在杰克、母亲与巨人的仆人之中……萌探们，准备好爬上通天豆茎了吗？”
马嘉祺（杰克·萨利）的阿凡达尾巴轻轻摆动：“我要演杰克！我的豆茎肯定比他的高！”宋亚轩（涅提妮）笑着拉满弓弦：“那我演巨人的女儿，看你这小偷敢不敢偷我的金鹅。”
潘多拉的紫色光晕笼罩着一切，灵魂之树的种子在风中轻轻摇晃，像无数颗跳动的心脏。或许人类与纳美的冲突永远存在，但只要有人愿意倾听大地的声音，平衡就永远不会被打破——就像那颗失而复得的种子，终究会在属于它的地方，绽放出最耀眼的光。