吉普的雨刷器在挡风玻璃上划出两道模糊的弧，密集的雨丝砸得铁皮顶“噼啪”响，猴子缩在后座揉脚踝，肿得发亮的关节裹着肖灵儿从空间珠里摸出的消肿药膏，凉丝丝的痛感里混着草药香，他吸着鼻子凑向眼镜蛇的电脑屏幕：“灵儿姐，橡胶园的监控没炸吧？我刚才看见毒蝎的雇佣兵扛着炸药桶往机房跑！”
眼镜蛇的指尖在键盘上翻飞，屏幕里的橡胶园监控画面跟着跳动——第三排老橡胶树旁的铁丝网被掀开个缺口，几个穿黑雨衣的人正往树洞里塞什么东西，镜头拉近时，能看见他们腰间挂着和李建国同款的蝎子吊坠。“是c4塑性炸药，”眼镜蛇推了推反光的镜片，“导火索接在树洞里的压力传感器上，只要有人碰树桩，三秒内整个橡胶园都得炸上天。”
肖灵儿的指尖摩挲着怀里的病历本，封皮上“肖茉莉”三个字沾了雨，晕开成淡墨色的云。她翻开最后一页，母亲的钢笔字透过三十年的时光扎进眼底：“1972年4月5日，夜枭说橡胶园的老橡胶树里藏着毒蝎的情报站——他要和我一起去销毁，可那天晚上，他的枪走火打在我胸口。”纸页间夹着半张被血浸黄的纱布，边缘还留着牙齿咬过的痕迹——是母亲当年疼得厉害时咬的。
银狼王突然从副驾窜起来，前爪扒着车窗往外看，蓬松的尾巴绷成根弓弦。肖灵儿抬头，透过雨幕看见前方山路中央横着几根裹着沥青的原木，木头上绑着圈红绳——那是毒蝎用来标记“死亡陷阱”的暗号。“刹车！”她喊了一嗓子，眼镜蛇的反应比电脑开机还快，吉普车轮胎在泥地上擦出两道黑印，险险停在原木前半米处。
雪貂从肖灵儿怀里跳出去，顺着原木爬了两圈，回来时爪子上沾着点灰白色的粉末。眼镜蛇用棉签蘸了点凑到鼻尖闻：“是铵油炸药——混了磷粉，遇水就炸。”猴子倒抽冷气，往座椅里缩了缩：“毒蝎这孙子是想把咱们连人带车炸成肉泥啊！”肖灵儿摸出空间珠里的激光切割刀，递给银狼王——狼的爪子比人稳，能精准切断导火索。
银狼王叼着切割刀跳下车，雨丝打在它银色的皮毛上，泛起细碎的光。它围着原木转了一圈，找准导火索的位置，激光刀的蓝光照亮了雨幕，“嗤”的一声切断了引线。雪貂立刻冲上去，用爪子扒开原木下的泥土，露出个锈迹斑斑的雷管——要是刚才压上去，这会儿他们已经在半山腰飘着了。
“搞定！”猴子拍着大腿笑，刚动到脚踝又疼得龇牙，“灵儿姐，等咱们端了橡胶园，我要把毒蝎的蝎子戒指挂在营部旗杆上——让全营地的人都看看，咱利刃小队有多厉害！”肖灵儿把雷管塞进空间珠，回头时正好看见月亮从云层里钻出来，银白的光洒在病历本上，母亲照片里的笑突然变得清晰——她穿着洗得发白的军装，怀里抱着刚满月的自己，身后是边境的白桦林。
吉普重新发动时，小白的影子掠过车顶，尖喙叼着张皱巴巴的纸条。肖灵儿展开一看，是用铅笔写的歪歪扭扭的字：“橡胶园东侧仓库里有个小女孩——毒蝎说她是夜枭的女儿。”她的手指顿了顿，抬头看向眼镜蛇：“能查到仓库的位置吗？”眼镜蛇敲了两下键盘，屏幕上弹出橡胶园的平面图：“东侧仓库是以前存橡胶汁的，门是密码锁——三位数，毒蝎的生日是1937年11月25日，试试1125？”
猴子的眼睛亮起来：“灵儿姐，咱先救那个小女孩吧！夜枭要是知道女儿在咱们手里，肯定会招供！”肖灵儿摸着怀里的母亲配枪，枪套上还留着母亲的体温：“行——但得速战速决，毒蝎的人可能随时回来。”银狼王发出低低的呼噜声，用脑袋蹭她的手背——是在说“我保护你”。
橡胶园的铁门没锁，肖灵儿他们摸进去时，仓库的窗户里透出微弱的光。眼镜蛇用自制的解码器打开密码锁，门“吱呀”一声开了，里面传来小女孩的抽泣声：“爸爸……我怕黑……”肖灵儿走过去，看见个扎羊角辫的小女孩缩在墙角，怀里抱着个破布娃娃，脸上都是泪痕。“小棠？”她轻声喊——病历里夜枭的女儿叫小棠。小女孩抬头，眼睛亮起来：“你是爸爸说的‘茉莉阿姨的女儿’？”
肖灵儿的心一酸，蹲下来握住她的手：“对——我是灵儿姐姐，带你去找爸爸好不好？”小棠点头，伸手抱住她的脖子，破布娃娃的衣角蹭过肖灵儿怀里的病历本。这时，仓库外面传来脚步声，夜枭的声音撞进来：“毒蝎！你答应过我不伤害小棠的！”肖灵儿把小棠往银狼王怀里塞，抓起墙角的木棍躲在门后——夜枭的身影刚出现，她就用木棍顶住了他的后腰：“别动——小棠在我们手里。”
夜枭的身体僵住，手里的枪“当啷”掉在地上。肖灵儿把母亲的病历摔在他面前：“你看看——这是妈写的！你当年为什么要开枪打她？”夜枭蹲下来，手指摸着病历上的血渍，声音发抖：“毒蝎绑架了小棠……他说要是我不杀茉莉，就把小棠喂鳄鱼……”他从口袋里掏出张照片，是小棠三岁时的样子，嘴角沾着蛋糕渣，“我没办法……我是个父亲啊……”
仓库外面突然传来汽车引擎声，毒蝎的怒吼透过门缝钻进来：“夜枭！你敢背叛我？”肖灵儿把小棠抱给猴子，对夜枭说：“想救你女儿，就跟我们走——部队会保护你们！”夜枭点头，抓起地上的枪：“我带你们去毒蝎的主机房——那里有他和国外间谍的通讯记录！”
主机房在橡胶园的地下室，入口藏在老橡胶树的树洞里。夜枭用钥匙打开门，里面的服务器还在嗡嗡转，屏幕上显示着毒蝎和“夜鹰”的聊天记录：“明天凌晨三点，把中国边境的布防图传给美国中情局。”眼镜蛇立刻扑上去，用U盘拷贝数据：“灵儿姐，这些都是铁证！”肖灵儿摸着服务器上的灰尘，突然想起母亲病历里的话：“夜枭，你当年说的‘情报站’，就是这个吧？”
夜枭的脸涨得通红，低头搓着双手：“是……我对不起茉莉……”这时，地下室的灯突然灭了，毒蝎的笑声从扬声器里传出来：“肖灵儿，你以为能活着走出橡胶园？我在地下室装了定时炸弹——还有十分钟就炸！”肖灵儿的心脏狂跳，对眼镜蛇喊：“快拷贝！还有三分钟！”眼镜蛇的额角冒出汗，指尖快得看不清：“好了！”
他们往出口跑时，毒蝎的雇佣兵已经堵在树洞口。银狼王冲上去，咬住最前面的雇佣兵的胳膊，雪貂钻进雇佣兵的裤腿，咬得他嗷嗷叫。肖灵儿用母亲的配枪射击，打中了两个雇佣兵的膝盖，夜枭护着小棠跟在后面，嘴里喊：“往东边跑——那里有个密道！”
密道的出口在山脚下的竹林里，他们刚钻出来，就听见橡胶园方向传来“轰”的一声巨响，火光映红了半边天。小棠吓得哭起来，肖灵儿抱住她，摸着她的头：“没事了——坏人都被炸飞了。”银狼王舔了舔小棠的手背，小白落在她肩膀上，用尖喙梳理她的头发——是在哄她。
吉普的车灯从竹林里照过来，眼镜蛇探出头喊：“灵儿姐！快上车！毒蝎的直升机来了！”他们刚坐进吉普，就看见毒蝎的直升机在头顶盘旋，探照灯照得地面发白。肖灵儿从空间珠里拿出便携式导弹发射器，对准直升机的螺旋桨——“咻”的一声，导弹拖着火焰飞出去，正好打中直升机的油箱。毒蝎的惨叫声从扬声器里传出来：“肖灵儿！我做鬼都不会放过你！”
直升机爆炸的火光里，肖灵儿抱着母亲的手里，感觉有温热的液体从眼角流下来。小棠用袖子帮她擦眼泪，奶声奶气地说：“灵儿姐姐，不哭——爸爸说茉莉阿姨是英雄，你也是英雄。”肖灵儿笑了，摸着小棠的羊角辫：“对——我们都是英雄。”
银狼王发出一声悠长的狼嚎，小白掠过车顶，飞向东方的地平线——那里，太阳正慢慢升起来，把云染成金色。猴子啃着饼干，含糊不清地说：“灵儿姐，下次任务咱们去哪？我脚好了——能爬最高的树！”眼镜蛇推了推眼镜，屏幕上显示着刚拷贝的通讯记录：“下一站——曼谷，毒蝎还有个军火库在那里。”
肖灵儿望着窗外的朝阳，把母亲的配枪插回枪套，指尖拂过颈间的空间珠——里面装着母亲的病历、夜枭的供词，还有小棠的布娃娃。她知道，新的任务还在等着她，可此刻，她只想抱着母亲的东西，闻着上面的草药香，听银狼王的呼噜声，还有猴子的笑声——这些，都是母亲留给她的，最珍贵的礼物。