千阳号驶离冰封雪域，航线直指幻梦森林。随着航行深入，海面逐渐被翠绿的植被覆盖，天空变成了颠倒的靛蓝色，云朵如同般漂浮在脚下，空气中弥漫着清甜的花香，却带着一丝不易察觉的精神干扰气息。
“这里的景象也太奇怪了吧！”乌索普揉了揉眼睛，不敢相信眼前的画面，“天空居然在下面？”
弗兰奇操控千阳号在植被覆盖的海面上行驶，船身两侧的推进器小心翼翼地避开巨大的食人花：“起源族的资料显示，幻梦森林的空间法则是颠倒的，而且这里的植物都有自主意识，大家要小心不要被它们迷惑！”
娜美头疼地按着太阳穴：“这里的精神干扰太强了，我已经无法准确感知气象变化，只能靠索隆的平衡核心指引方向！”
索隆闭上双眼，胸口的平衡核心与森林深处的碎片产生共鸣，银白色光芒穿透层层幻境，指向森林中心的“幻梦之树”：“碎片在那棵巨树的顶端，我们必须穿过森林外围的幻境迷宫才能到达。”
千阳号停靠在森林边缘，众人跳下船，立刻被眼前的景象惊呆了。森林里的树木长得奇形怪状，树枝如同人手般扭曲，树叶闪烁着七彩的光芒，地面上的花朵会随着人的脚步开合，还发出悦耳的歌声。
“好美的地方！”乔巴忍不住伸手去触碰一朵粉色的花朵，却被花朵喷出的粉色雾气笼罩。
“乔巴！”索隆急忙挥剑驱散雾气，但乔巴已经陷入了幻觉，眼神变得空洞，朝着森林深处走去，“我看到朵丽儿医娘了...她在叫我...”
“不好！这雾气能制造幻觉！”罗宾脸色一变，展开花花果实能力，无数手臂拉住乔巴，“大家不要触碰这里的任何植物，也不要吸入雾气！”
索隆从背包里拿出起源族提供的抗幻觉草药，分给众人：“嚼碎它，能暂时抵御精神干扰。”
众人服下草药后，精神顿时清醒了不少。索隆带头朝着森林深处走去，沿途的树木和花朵不断释放出各种幻境——路飞看到了无数的肉山，乌索普看到了自己成为勇敢的海上战士，娜美看到了堆满黄金的宝库，罗宾看到了完整的历史正文。
“这些幻觉太真实了！”乌索普紧紧跟在索隆身后，不敢分心，“还好有草药，不然肯定会迷失在这里！”
就在这时，前方的幻境突然变得扭曲，一道七彩的身影从树林中缓缓走出。那是一位身着花瓣长裙的女子，面容绝美，周身环绕着七彩的雾气，手中握着一柄由藤蔓编织而成的法杖，正是幻梦森林的守护者——幻梦精灵。
“外来者，你们居然能抵御我的幻境，有点意思。”幻梦精灵的声音如同天籁，却带着强烈的精神波动，“但想要通过心之迷宫，必须战胜自己内心的恐惧，否则永远无法到达幻梦之树！”
她抬手一挥，七彩雾气瞬间弥漫开来，将众人卷入各自的幻境之中。
索隆发现自己身处一片黑暗的森林，周围传来伙伴们的惨叫声。他看到路飞被失衡之主击败，娜美被黑色能量吞噬，罗宾被时空碎片刺穿，乌索普、乔巴、弗兰奇纷纷倒下...这正是他内心最深的恐惧——失去伙伴。
“不——！”索隆大喊一声，想要冲过去拯救伙伴，却发现自己动弹不得。黑暗中，失衡之主的身影缓缓浮现，冷笑一声：“索隆，你永远无法守护他们，平衡只是一个笑话！”
“闭嘴！”索隆握紧双剑，胸口的平衡核心爆发出刺眼的光芒，“我答应过伙伴们，要守护他们的自由，就算付出生命，我也不会放弃！”
他将体内的平衡、混沌、起源三重能量尽数爆发，银白色的光芒驱散了黑暗，幻境中的伙伴们逐渐消失。索隆猛地睁开双眼，发现自己还站在原地，幻梦精灵正惊讶地看着他。
“你居然能突破我的恐惧幻境？”幻梦精灵眼中闪过一丝赞许，“看来你确实有资格成为平衡核心的继承者。”
与此同时，其他伙伴也纷纷突破了自己的幻境。路飞凭借着强大的意志力，拒绝了幻觉中无限的肉山，选择了与伙伴们并肩作战；乌索普克服了内心的懦弱，勇敢地面对了幻觉中的强敌；娜美放弃了黄金宝库，选择了守护伙伴们的安全；罗宾则放下了对历史正文的执念，明白了伙伴的重要性。
“既然你们都通过了心之迷宫的考验，那我就给你们一个机会。”幻梦精灵抬手一挥，七彩雾气化作一道通往幻梦之树的阶梯，“但想要拿到碎片，还得通过最后一关——我的幻境攻击！”
她手中的法杖一挥，无数七彩的能量球朝着众人射来。这些能量球蕴含着强大的精神力量，一旦被击中，就会再次陷入深度幻境，永远无法醒来。
“大家小心！”索隆纵身跃起，双剑斩出三色剑气，将能量球尽数斩碎，“路飞，帮我牵制住她，我去拿碎片！”
“好！”路飞纵身跃起，橡胶手臂拉伸到极致，一拳朝着幻梦精灵砸去。
幻梦精灵身形一闪，化作一道七彩流光，避开了路飞的攻击。她不断释放出能量球和幻境，干扰着众人的行动。索隆凭借着精湛的剑术和平衡核心的保护，在能量球的间隙中穿梭，朝着幻梦之树的顶端冲去。
“休想拿到碎片！”幻梦精灵眼中闪过一丝决然，周身的七彩雾气瞬间凝聚成一道巨大的幻境屏障，挡在索隆面前。
屏障中浮现出无数恐怖的幻象，试图让索隆再次陷入恐惧。但索隆已经克服了内心的恐惧，他眼神坚定，双剑合并成银白色长剑，朝着屏障斩去。
“三位一体·破幻斩！”
银白色剑气带着净化一切的力量，瞬间穿透了幻境屏障，将其中的幻象尽数驱散。索隆纵身跃到幻梦之树的顶端，伸手触碰平衡核心碎片。
碎片瞬间融入他的胸口，与平衡核心合二为一。银白色的光芒变得更加耀眼，将整个幻梦森林的精神干扰气息彻底驱散。幻梦精灵的身体开始瓦解，化作点点星光，消散在空气中。
“恭喜你，继承者...你已经通过了心的试炼...”幻梦精灵的声音在空气中回荡，“接下来的路...会更加艰难...请一定...守护好宇宙的平衡...”
随着碎片的融合，整个幻梦森林开始剧烈震动，颠倒的天空逐渐恢复正常，植被开始枯萎，幻境也随之消失。
“快走！森林要塌了！”索隆大喊一声，朝着千阳号冲去。
伙伴们早已驾驶着千阳号在森林边缘等候，索隆纵身跃上船，弗兰奇立刻启动推进器，千阳号迅速驶离幻梦森林。当船只冲出森林的瞬间，身后的幻梦森林轰然崩塌，化作一片平地。
索隆站在船头，感受着体内愈发强大的能量，胸口的平衡核心散发着温润的光芒。他能感觉到，下一块平衡核心碎片在“雷霆之巅”，那里是雷电的聚集地，充满了狂暴的能量，守护者更是拥有操控雷电的强大力量。