神州。
阳光透过树叶洒下斑驳的光影。
乡村的空气清新，远处传来鸡鸣犬吠，一切都让加藤惠感到新奇而宁静。
“要买些伴手礼吗？”加藤惠忽然停下脚步，看向身旁的巫马卷柏和半夏，她总觉得空手上门不太礼貌。
巫马卷柏看了看不远处几乎已经能望见的自家院落，无奈道，“快到了，家里什么都不缺……”
“不行，”加藤惠轻轻摇头，态度却很坚定，“这是礼节。”
最后还是半夏笑嘻嘻地拉着她去了村口唯一的一家小卖部，挑了一箱奶。
刚走买完东西，就有几个小孩来商店买零食。
其中一个虎头虎脑的小男孩一眼瞥见站在一旁的加藤惠，顿时睁大了眼睛，像是看到了什么了不得的画面。
片刻后。
伸出小短手，指向巫马卷柏和加藤惠，用方言大声喊道，
“不好了！！！巫马拐了女朋友回来了！！”
这一声如同投入平静湖面的石子，其他孩子们立刻跟着起哄，叽叽喳喳地重复着，声音里充满了天真无邪的兴奋，
“喔——！巫马拐老婆回来咯！”
被南宫问天砍了吧你们！
巫马卷柏额角青筋微跳，“滚蛋！”
“快跑！”
“快看快看！”
“又能吃席了！”
“……”
几人东西也不买了，一窝蜂地朝着村里跑去，显然是急着要去散布这个“重大新闻”。
就算加藤惠有翻译项链也完全听不懂方言，有些茫然地眨了眨大眼睛，轻声问旁边的半夏。
“他们……在说什么？好像很开心的样子。”
巫马卷柏的嘴角微不可察地抽搐了一下，头一次觉得老爷子将整个村用阵法罩起来的决定是错误的。
没有阵法他就能直接传送到家，哪有这么多事。
半夏努力忍住大笑的冲动，一本正经地开始胡说八道翻译道，“哦，他们啊，他们说‘欢迎你来村里玩，夸你长得好看，像画里的人一样’，所以他们跑着去告诉家里人村里来客人了。”
加藤惠虽然觉得有点奇怪，但出于礼貌和对同伴的信任，还是轻轻“哦”了一声，接受了这个解释，只是心里隐约觉得，那些孩子喊话时的表情，好像不仅仅是欢迎那么简单。
“嗯，他们……是比较热情。”巫马卷柏附和了一句，然后赶紧转移话题，“走吧，我家就在前面不远了。”
希望爷婆还没听到最新版本……
……
提着简单的伴手礼，三人终于走到了巫马家。
“是卷柏回来了吗？听到外面娃娃吵吵了！”
话音未落，林翕就从屋里快步走了出来，脸上洋溢着热情的笑容。
“婆。”巫马卷柏语气变得温和了许多，“这是我同学，加藤惠。”
“婆，我们回来了。”半夏道。
林翕的目光第一时间就落在了站在巫马和半夏中间、气质安静加藤惠身上。
眼睛瞬间就亮了，笑容更加灿烂，快步迎上来，“哎哟！快进来快进来！来就来嘛，还带什么东西呀！真是的！”
嘴上说着客气话，手却已经亲热地拉住了有些措手不及的加藤惠的手腕，将她往屋里带。
因为林翕没用方言，又有翻译项链在，加藤惠自然听懂了。
加藤惠被奶奶的热情弄得有些懵，但还是立刻礼貌地微微鞠躬，“奶奶好，打扰了。我叫加藤惠，是卷柏君的同学。”说着将手里的奶递上，“这是一点心意。”
“哎呀呀，好好好！”林翕接过礼物，笑得合不拢嘴，拉着加藤惠的手就没松开，“快屋里坐！路上累了吧？马上就能吃饭了！”
……
客厅里气氛热络，林翕正热情地给加藤惠塞着各种吃食，忽然像是想起什么，对巫马卷柏说道，“卷柏啊，别在这儿杵着了，你爷爷在楼下捣鼓他那些东西呢，你去看看。”
“好。”巫马卷柏点点头。
看了一眼正小口吃零食、似乎对奶奶过于热情有些招架不住的加藤惠，以及吃瓜群众半夏。
半夏立刻心领神会，拍着胸脯小声道，“放心去吧，我陪着惠酱！”
递给加藤惠一个“自求多福”的眼神，巫马卷柏便转身走向通往地下的楼梯。
说起来加藤惠不太会拒绝呢，一会吃饭的时候就热闹了。
巫马卷柏刚离开不久，林翕的目光就落在了加藤惠颈间的项链上，这是巫马卷柏之前为了方便交流送给她的翻译项链。
“这项链真好看，是卷柏送的吧？”林翕笑眯眯地问。
“是的，卷柏说这个可以帮忙翻译。” 加藤惠点点头。
“哦？翻译啊……”
林翕眼中闪过一丝了然，伸出手，语气更加和蔼，“能给奶奶看看吗？奶奶年轻时也喜欢捣鼓这些小玩意儿，说不定能给它加点新功能。”
加藤惠虽然有些疑惑，但还是解下了项链。
林翕接过项链，手指看似随意地在上面拂过，一丝微弱却极其精纯的灵力悄然注入。
项链上几个细微的符文闪烁了一下，随即恢复原状。
“好了，”林翕将项链递还给加藤惠，
“奶奶给它加了点小‘料’，以后不光是外语，连我们这儿的方言，你大概也能听个八九不离十了。而且还能将你的话翻过来。”
“这下终于不用用岛国话与惠酱交流了！”半夏笑道
加藤惠将信将疑地重新戴好项链，刚好听到院子里传来之前那群小孩跑过的嬉闹声，他们似乎又在用方言喊着什么……
这一次，那些原本晦涩难懂的音节，竟然真的在她脑海中自动转化为了清晰的意思，“巫马的媳妇来喽！”
“！！！”
加藤惠瞬间红透了脸，终于明白了刚才村口那群孩子到底在喊什么！
（未完待续）