侯效贤导演怀抱“最佳国际影片”小金人所带来的激动浪潮尚未在杜比剧院内完全平复，空气中依旧残留着那种属于历史性突破的炙热余温。颁奖礼继续进行，流程推进到技术类奖项的后半段。叶飞重新坐回座位，神情恢复了一贯的平静，仿佛刚才那被聚光灯与全场目光聚焦的时刻只是一段小小的插曲。只有细心观察，才能发现他眼底深处那一丝不易察觉的、对接下来某个环节的隐约期待。
终于，颁奖嘉宾站到了“最佳原创配乐”的麦克风前。大屏幕上开始轮番播放几部提名作品的片段，伴随着其标志性的配乐旋律。当轮到《寻梦》时，画面是影片中那个经典的场景——年幼的兄妹在洒满夕阳光斑的旧式廊檐下安静玩耍，背景里流淌出的，是一段空灵、寂寥却又带着一丝微弱暖意的钢琴旋律，音符简单，意境却深远，完美捕捉了片中那种介于现实与回忆、失落与希望之间的微妙情绪。这正是叶飞为这部电影创作的核心主题旋律。
“……and the oscar for best original Score goes to…”（奥斯卡最佳原创配乐奖授予……）
颁奖嘉宾刻意拉长的尾音，再次绷紧了现场无数人的神经。
“Ye Fei, for ‘dream Seeking’!”（叶飞，《寻梦》！）
结果揭晓的瞬间，掌声再次响起，但这一次，其中夹杂了更多恍然大悟般的惊叹与愈发浓厚的兴趣！又一个！而且是授予了刚刚被侯导称为“电影灵魂”的叶飞本人！这意味着，这位年轻的东方天才，在同一届奥斯卡上，不仅以编剧身份分享了最高国际影片的荣耀，更以作曲家的身份，独立斩获了一项极具分量的技术奖项！
聚光灯再次毫无悬念地打在叶飞身上。他缓缓起身，这一次，他的步伐沉稳而从容，脸上带着一丝谦和却毫不意外的微笑。与侯效贤上台时的激动踉跄形成鲜明对比，他仿佛只是去领取一件早已属于他的东西。
他走上舞台，与颁奖嘉宾握手，从对方手中接过了第二尊金色奖杯。奖杯入手，熟悉的沉甸感传来。他站在麦克风前，调整了一下高度，目光扫过台下那些熟悉或陌生的、代表着世界电影工业顶尖力量的面孔。
“thank you to the Academy, and to director hou, for trusting me with the music of ‘dream Seeking’.”（感谢学院，感谢侯效贤导演，将《寻梦》的音乐托付给我。）他的英语流利而清晰，带着一种沉稳的磁性。
他没有像常规获奖者那样开始罗列感谢名单，而是话锋一转，将左手拿着的小金人暂时换到右手，空出的左手，不疾不徐地探入了自己那件融合了中山装元素的礼服内襟。
这个出乎所有人意料的动作，让台下和电视机前的观众都愣住了。他要做什么？
在全场疑惑与好奇的目光注视下，叶飞从怀中取出了一样东西——那是一支色泽温润、略显古朴的竹笛，大约一尺余长，在舞台璀璨的灯光下，散发着天然竹材特有的、柔和的光泽。
“哇哦……”“whats that?”台下响起一阵压抑不住的低声惊呼和交头接耳。摄像师敏锐地将特写镜头死死锁定在那支突然出现的竹笛上，以及叶飞握着它的，稳定而修长的手指。
叶飞将竹笛轻轻举起，让它清晰地呈现在全世界面前，然后才对着麦克风，继续说道，声音平和而有力：
“music is a universal language.”（音乐是世界的语言。）
他顿了顿，目光似乎透过镜头，望向了更遥远的东方。
“the melody that just won this honor… its inspiration came from this.”（刚才获奖的旋律……其灵感，正来源于此。）
此言一出，满场皆惊！那充满现代感、情感层次丰富的钢琴旋律，灵感竟然来自这样一件看起来如此简单、甚至有些“原始”的东方乐器？
没有给众人更多消化震惊的时间，叶飞将竹笛横于唇边，眼帘微垂，似乎在凝聚某种气韵。整个杜比剧院，乃至全球观看直播的亿万观众，都不自觉地屏住了呼吸。
下一刻，他运起细微的气息，手指在音孔上轻轻一按。
一个音符，仅仅一个音符，从竹笛中流淌而出。
“咻——”
那是一个清越、干净到极致的音符。不像西方管弦乐器的浑厚或辉煌，它带着竹管特有的空灵与穿透力，如同山间清晨的一滴露水坠入幽潭，又像是穿越林间的第一缕微风，纯净得不含一丝杂质。这个单音，在奥斯卡颁奖礼这个极致奢华与喧嚣的场域里响起，显得如此突兀，却又如此震撼人心。
它极其短暂，几乎在响起的瞬间便已消逝，但那清越的余韵，却仿佛拥有生命一般，在寂静下来的剧院大堂里盘旋、萦绕，穿透了之前所有奖项揭晓带来的躁动与浮华，直抵人心深处某种对纯粹与宁静的本能向往。
余音袅袅，渐归于无。
叶飞缓缓放下了唇边的竹笛，重新望向台下。他没有再多说一个字，只是对着镜头，对着全场依旧处于愕然与回味中的观众，微微欠身，行了一个极淡的、东方式的致意。
然后，他手握着小金人和那支竹笛，转身，步履从容地走下了舞台。
直到他的身影消失在舞台侧面，台下才仿佛被解除了定身咒一般，爆发出比之前任何一次都要热烈、持久的掌声！这掌声中，充满了对才华的惊叹，对创意的折服，以及对这种以最直接、最纯粹的方式展现文化根源与艺术自信的深深敬意！
他没有解释，没有赘言，只用了一个音符，一件乐器，便完成了一次无比强大的文化输出。他让全世界都看到，也听到了，那征服了奥斯卡评委的旋律背后，所站立着的，是怎样一个深厚而充满灵性的东方文化传统。
后台，侯效贤导演紧紧抱着属于他的小金人，看着叶飞手握另一座奖杯和那支竹笛走来，激动得嘴唇哆嗦，却什么也说不出来，只是用力地拍着他的肩膀。而叶飞，只是将那清越音符的余韵藏在眼底，平静地接受着来自四周工作人员的祝贺。
今夜，属于他的金色荣耀，以一种无人能够复制的方式，圆满落定。但这余音，注定将在世界范围内，回荡很久，很久。